time to disconnect yourself...
*caso selecione datas em que não haja disponibilidade entre em contacto/in case the dates you have select are not available please get in touch
SOBRE NÓS | ABOUT US
MONTES DA RONHA
Os Montes da Ronha surgiram da nossa paixão pelo design, artesanato e arquitectura - a tradicional mas também a mais actual, que tem o conforto e simplicidade de linhas estéticas como o seu encanto.
A propriedade de sete hectares está rodeada de deslumbrantes paisagens circundantes e, naturalmente, durante a época das chuvas aparece um riacho que a atravessa e enriquece o vale, cheio de árvores de espécies diferentes, contemplando a experiência com um pouco de magia.
Somos uma família que acredita na importância e poder da natureza. Os Montes da Ronha são o resultado dessa filosofia de vida, são um lugar onde esta é uma grande protagonista e onde proporcionamos aos nossos hóspedes uma partilha única de tranquilidade e conexão consigo próprios.
Os Montes da Ronha possuem duas casas independentes, totalmente equipadas para garantir o seu bem-estar durante a estadia.
Montes da Ronha was created by our passion for design, craftsmanship and architecture, the traditional one but also the most contemporary one, which has comfort and simplicity of aesthetic lines as its charm.
The seven-hectare property is surrounded by stunning surrounding landscapes and during the rainy season, a stream runs through it, embellishing the valley, full of trees of different species, and contemplating the experience with a bit of magic.
We are a family that believes in the importance and power of nature. Montes da Ronha are the result of this philosophy of life, they are a place where nature is its great advocate and where we provide our guests with a unique sharing of tranquility and connection with themselves.
Montes da Ronha has two independent houses, fully equipped to guarantee your well-being during your stay.
OS MONTES/THE HOUSES
Os "Montes" / The houses
Os nossos montes são construídos em estilo rústico, integrando-se na paisagem da região e respeitando as características dos elementos - ambas são viradas para o nascer do sol. Cada monte é equipado com cozinha, casa de banho e sala de estar. O Cerro (Stream House) tem três quartos e um espaço exterior independente e plantado, sempre que possível, com plantas autóctones. A piscina é obrigatória nos dias mais quentes!
The houses in Montes da Ronha are built in a rustic style, integrating with the region's landscape and embracing the characteristics of the elements - both are facing the sunrise. Each "monte" is equipped with a kitchen, bathroom and living room. Cerro has three rooms and an independent outdoor space, planted, whenever possible, with native plants. The pool is a must for the hotter days!
LOCALIZAÇÃO/LOCATION
Montes da Ronha
A 15 MINUTOS DE S. TEOTÓNIO PERTO DA ZAMBUJEIRA DO MAR E ODEMIRA, ENTRE O OCEANO E A MONTANHA, ESTA REGIÃO É CONHECIDA PELAS PRAIAS SELVAGENS, ONDAS PARA O SURF, O DELICIOSO PEIXE FRESCO E A PELA NATUREZA NO SEU ESTADO MAIS PURO.
WE ARE 20 MINUTES FROM S. TEOTÓNIO, NEAR ZAMBUJEIRA DO MAR AND ODEMIRA, LOCATED BETWEEN THE OCEAN AND THE MOUNTAINS IN A REGION THAT IS KNOWN FOR THE WILD BEACHES, WAVES FOR SURFING, FRESH FISH AND NATURE AT ITS PUREST STATE!
O Alentejo já é bem conhecido de todos os portugueses, internacionalmente é uma escolha discreta, arriscando mesmo a dizer genuína. O Alentejo dá-nos uma sensação de espaço, de profundidade, quer pelas suas planícies intermináveis quer por ser o distinto agregador de praias para todos os gostos e de vilas preservadas, com os seus brancos e histórias bem presentes nos objectos e tradições ligadas à actividade agrícola. Os Alentejanos são nostálgicos mas também são, felizmente, bem agarrados às suas artes, incluindo a pesca na costa, junto ao mar, sendo este, definitivamente, um dos melhores sítios para comer peixe fresco.
Alentejo is already well known to all Portuguese, internationally it is a discreet choice, even risking to say genuine. Alentejo gives us a feeling of space, of depth, whether because of its endless plains or because it is the a distinct aggregator of beaches for all tastes and preserved villages, with their whitewashed, and stories very present in objects and traditions linked to agricultural activity. The people of Alentejo are nostalgic but are also, fortunately, very attached to their arts, including fishing on the coast, next to the sea, so this is definitely one of the best places to eat fresh fish.
Como chegar até nós.
How to get to us.
Os Montes da Ronha ficam numa área rural em Portugal, cercados por belas paisagens naturais. Para chegar até aqui, pode alugar um carro ou apanhar o comboio até Sabóia onde podemos providenciar um táxi para os trazerem até nós. Entre em contacto connosco para obter mais informações.
Montes da Ronha is located in a rural area in Portugal, surrounded by beautiful natural landscapes. To get here, you can rent a car or take the train to Sabóia where we can arrange a taxi that will bring you to us. Please contact us for more information.
